本文目录一览：
- 1、王维的诗词《田园乐桃红复含宿雨》
- 2、桃红复含宿雨全诗意思
- 3、桃红复含宿雨柳绿更带春烟的翻译
- 4、桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟是什么意思?
- 5、桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思
- 6、《田园乐其六》全诗赏析
王维的诗词《田园乐桃红复含宿雨》
《田园乐七首·其六》唐 · 王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文 前两句：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
《田园乐》古诗原文以及翻译如下：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
《田园乐·其六》桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文 桃花瓣上还含着昨夜的雨珠，雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早晨的烟雾中。
《田园乐桃红复含宿雨》唐王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。【赏析】王维诗的一个显著特点就是“诗中有画”，这首诗就是一个典型。
桃红复含宿雨全诗意思
译文：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。原诗：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
桃红复含宿雨， 柳绿更带朝烟。花落家童未扫， 莺啼山客犹眠。翻译：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。宿雨：昨夜下的雨。
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
这首诗的意思是：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。原文：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。出自唐代王维的《田园乐七首·其六》解释：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
桃红复含宿雨柳绿更带春烟的翻译
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。注释：宿雨：昨夜下的雨。
桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
《田园乐》诗歌意思：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。【出处】《田园乐》——唐·王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思如下：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。该句出自唐代王维的《田园乐七首·其六/闲居》。全诗是：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
译文：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。原诗：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟是什么意思?
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。出自唐代王维的《田园乐七首·其六》解释：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
桃红复含宿雨， 柳绿更带朝烟。花落家童未扫， 莺啼山客犹眠。翻译：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。宿雨：昨夜下的雨。
桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思如下：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。该句出自唐代王维的《田园乐七首·其六/闲居》。全诗是：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
这题我会！以前看过此诗，这句诗的意思是：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。这句诗的出处是： 唐代·王维《田园乐七首·其六》该作品的原文是这样的：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思
1、桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。出自唐代王维的《田园乐七首·其六》解释：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
2、桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
3、这题我会！以前看过此诗，这句诗的意思是：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。这句诗的出处是： 唐代·王维《田园乐七首·其六》该作品的原文是这样的：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
4、桃红复含宿雨柳绿更带朝烟的意思如下：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。该句出自唐代王维的《田园乐七首·其六/闲居》。全诗是：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
5、桃红复含宿雨， 柳绿更带朝烟。花落家童未扫， 莺啼山客犹眠。翻译：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。宿雨：昨夜下的雨。
《田园乐其六》全诗赏析
1、桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。注释 宿雨：昨夜下的雨。
2、其六/“桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。”其七/“酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。
3、《田园乐》是由七首六言诗构成的组诗，主要内容是写作者退居辋川别墅之后与大自然亲近的乐趣。
