本文目录一览：
《垓下之围》原文及翻译
1、项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。
2、项羽已定东海来，与汉俱临广武而军，相守月余。当是时，彭越数反梁地，绝楚粮食，项王患之。为高俎能千里而食项王使使徙鲁公及王刘贾皆得王皆不欲往。在项王使使至汉见汉王。
3、垓下之围的翻译如下：项羽的军队在垓下安营扎寨，士兵越来越少，粮食也吃没了，刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。
《垓下之战》全文翻译
项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。
原文：项羽已杀卿子冠军，威震楚国，名闻诸侯。乃遣当阳君、蒲将军将卒二万渡淮，救彭城。战不数合，悉复旧道，与下走沛公。项羽乃驰入下邳。项羽尝攻襄城，襄城坚守不下，已拔，皆坑之，在襄城即墨西乡。
可是如今终于被困在这里，这是上天要灭亡我，决不是作战的过错。
垓下之围的全文翻译及原文
项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走。平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮，骑能属者百余人耳。
翻译：项羽已经杀了卿子冠军，威震楚国，名闻于诸侯。他派当阳君、蒲将军率领两万兵渡过淮河，去救彭城。战斗经过几次回合，又回到原路上，和汉兵一起向西急驰。项羽的军队行进到下邳时。
《史记》垓下之围译文：项王的军队驻扎在垓下，士卒少而粮食尽，汉王和诸侯的军队把他们重重地包围着。
《垓下之围》翻译如下：项羽的军队驻守在垓下，士兵越来越少，粮食也吃没了，刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。
垓下之围全文翻译
翻译：项羽的军队在垓下安营扎寨，士兵越来越少，粮食也吃没了，刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。
项羽曾进攻襄城襄城坚守不屈，等到攻克后，他坑杀了城里的人，在襄城即墨西乡一带所到之处无不遭到残暴的毁灭性的破坏。
以下是垓下之围的文言文翻译：楚国大夫春申君率领楚军以五十万之众攻打秦国。秦国派出名将白起领兵抵御，白起手下的骑兵部队坚若磐石，步兵也战斗勇敢。楚军因为内部矛盾和指挥官能力不足，军队士气低落。
《垓下之围》译文 项王的军队驻扎在垓下，士卒少而粮食尽，汉王和诸侯的军队把他们重重地包围着。
垓下之围全文翻译： 项羽的军队在垓下安营扎寨，士兵越来越少，粮食也吃没了，刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。
《垓下之围》翻译 项王订约后，就带上队伍罢兵东归了。 汉王也想撤兵西归，张良、陈平劝他说：“汉已据天下的大半，诸侯又都归附于汉。而楚军已兵疲粮尽，这正是上天亡楚之时。不如索性趁此机会把它消灭。
垓下之围的原文及翻译和课后题
原文：项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从，骏马名骓，常骑之。
垓下之围的翻译如下：项羽的军队在垓下安营扎寨，士兵越来越少，粮食也吃没了，刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。
项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。
沛公引兵入大阳，留深攻之，不能下。沛公病，还沛。沛公亭长妻之兄曰萧何，素善留侯张良，微闻其强起居，即因近家至沛公厩中看望生产一儿，因以附良倾心结交。项羽已定东海来，与汉俱临广武而军，相守月余。
原文项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。
垓下之围选自《史记·项羽本记》
《垓下之围》一文出自《史记》中的（ ）。A.本纪 B.书 C.世家 D.列传 查看答案解析 正确答案： A 校答案解析： 《垓下之围》一文选自《史记项羽本纪》。参见教材P65。
垓下之围原文及翻译注释拼音如下：原文：项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。
史记 项羽本纪就是一篇没有分卷，大致分为四个部分：项羽出身、楚军崛起、破釜沉舟、鸿门宴、东城决战。垓下之围就在东城决战中。
《项羽本纪》：“项王...四周皆楚歌，项王乃年夜惊曰：“汉皆已经患上楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有好人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。
“此天之亡我，非战之罪也”写的是垓下之战；这句出自《史记》之《项羽本纪》，公元前202年，项羽的十万大军在垓下被韩信率领的汉军重重包围，而后韩信教人唱十面楚歌，使得楚军以为楚地尽为汉军所占，顿时士气大泄。
《史记》垓下之围赏析 《项羽本纪》是《史记》中最重要、最精彩的篇章之一。它成功地塑造了项羽这位叱咤风云的悲剧性英雄形象，并在各种矛盾冲突中，展现了秦汉之际错综复杂的社会变革。 文章写了四件事。
